LucaRuca結成と「Tale of Sena」発売のお知らせ

(English version down below)

まつきあゆむと藤谷文子はLucaRucaを結成します。

我々はひょんなことからデュオとしての活動を開始すべく今夏からレコーディング計画をこっそり進行させていました。
そんな中ひょんなことから数日前に、初ライブをロサンゼルスにあるGiant Robot Galleryにて行いました。
この「Tale of Sena」はひょんなことから、ある少女のためにほんの数日前に生まれた楽曲です。
そしてライブのあと、すぐにレコーディングに取りかかりました。
とても素敵な曲が録音できたので、我々は既に作業中の数曲の中からこれをデビューソングに選びました。

「Tale of Sena」
http://lucaruca.bandcamp.com/track/tale-of-sena

この楽曲の売り上げはアルバム制作費になるので、是非応援してください。
そしてこの楽曲を自由に使ってください。
手に入れたあとのことは、あなたにお任せします。

あ、でも、もしCMや映画で使うときはちょっとは払ってくださいね。
クリエイティブワークにだってお金は必要なのです。

それでは、またひょんなところでお会いしましょう。

LucaRuca

English

an announcement of LucaRuca and release news of "Tale of Sena"

We Ayumu Matsuki and Ayako Fujitani are going to form a duo.

We have had decided to do duo unexpectedly since this Summer.
We were humbly planning to do recording.

and unexpectedly, we had a chance to do a live concert a few days a go
at Giant Robot gallery.
This song "Tale of Sena" was made unexpectedly for this one girl.
and we started to record it right after.
We believe that this one appeared to be a very good song, so we chose this one as our debut song out of a couple of songs we have already recorded.

http://lucaruca.bandcamp.com/track/tale-of-sena

The profit of this song will help us to make the full album, we hope
you can support us.
And please use this song freely.
After you buy it, you have the control of it.

oh! but, if you are willing to use it for Commercial or movies,
please pay us a bit.
Creative work needs money too.

okay then, hopefully we'll meet unexpectedly again!

LucaRuca